Neden İşaret Dili Çevirisi Önemlidir?

• Eşit Erişim: Eğitim, sağlık, adalet ve kamu hizmetlerinde herkesin eşit iletişim hakkı vardır.
• Toplumsal Katılım: İşitme engelli bireyler toplantı, konferans ve seminerlere katılabilir.
• Resmî Kullanım: Mahkemeler, resmi kurumlar ve üniversitelerde sıkça talep edilir.
• Kültürel Hassasiyet: İşaret dili, kendine özgü bir kültür ve ifade biçimi taşır.

İşaret Dili Çevirisi Nerelerde Kullanılır?

• Üniversite dersleri ve eğitim programları
• Resmî kurum görüşmeleri ve mahkemeler
• Sağlık kurumları ve hastane randevuları
• Televizyon programları ve canlı yayınlar
• Konferanslar, paneller ve iş toplantıları

İşaret Dili Çevirisinde Dikkat Edilmesi Gerekenler

• Alan Uzmanlığı: Çevirmen, toplantının veya kurumun konusuna hâkim olmalıdır.
• Hız ve Doğruluk: Anlık iletişimde gecikme olmadan aktarım yapılmalıdır.
• Kültürel Uyarlama: İşaret dili sadece kelimelerden değil, kültürel bağlamdan da oluşur.
• Profesyonel Deneyim: Çevirmen, sessiz iletişimi eksiksiz ve saygılı şekilde aktarmalıdır.

İstanbul’da Profesyonel Yeminli Tercüman Desteği

Firmamız, deneyimli kadrosu ile İstanbul başta olmak üzere tüm Türkiye’de yeminli çeviri hizmeti sunmaktadır. Çeviriler:

• Alanında uzman tercümanlarca hazırlanır
• Editörler tarafından kontrol edilir
• İstenirse noter onayına hazır şekilde teslim edilir

Her gün yüzlerce kişi ve kuruma hizmet veriyor; hızlı teslimat, güvenilirlik ve uygun fiyat politikası ile yanınızda oluyoruz.

Neden Bizi Tercih Etmelisiniz?

• Profesyonellik ve sektör deneyimi
• Her dilde profesyonel yeminli tercüman kadrosu
• Kalite kontrol ve editör onay süreci
• Hızlı teslim ve rekabetçi fiyatlar

Çeviriniz ister tek sayfalık bir belge olsun, ister yüzlerce sayfalık dosya; aynı kaliteyle, en kısa sürede teslim ediyoruz.